Leicht verständliche Geschichte des Nationalsozialismus in Österreich
Das Projekt „Leicht verständliche Geschichte des Nationalsozialismus in Österreich“ unter der Leitung von Gunnar Mertz setzte sich die Publikation eines leicht verständlichen Buches über den Nationalsozialismus in Österreich zum Ziel. Dabei sollten Menschen mit Behinderungen und ihre Schicksale in der NS-Zeit besondere Berücksichtigung finden. Menschen mit Behinderungen oder Lernschwierigkeiten sollten bei der Umsetzung inkludiert sein. Das Buch, geschrieben von Projektleiter Gunnar Mertz und Co-Autorin/Übersetzerin Lina Maisel, ist die erste Gesamtdarstellung der NS-Zeit in Österreich in Leichter Sprache und dienst somit als Basis für einen inklusiven Wissenstransfer des Nationalsozialismus in Österreich.
Die Mensch-Zuerst-Bewegung prägt den Grundsatz „Nichts über uns ohne uns!“ Es war aber nicht allein daher wichtig, bei der Umsetzung Menschen mit Lernschwierigkeiten einzubeziehen. Eine Umsetzung in Leichter Sprache wäre ohne die Expertise der Selbstvertreter:innen – der sogenannten „Prüfgruppe“ oder auch „Fokusgruppe“ - gar nicht möglich gewesen.
Die Mitglieder waren:
Oswald Föllerer, Vorstands-Mitglied von Inclusion Europe
Michaela Kasin, Selbstvertreterin bei Mensch Zuerst Kärnten
Iris Kopera, Künstlerin und Beraterin
Aglaia Parth, Beraterin bei WIBS Tirol
Daniel Voith, Selbstvertreter bei Mensch Zuerst Kärnten
Zudem wurde ein Fachbeirat gebildet:
Linda Erker, Leitung Public History, Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes
Ralf Gössler, Vorstand der Ambulanz für Kinder- und Jugendpsychiatrie und psychotherapeutischer Medizin, Klinik Floridsdorf
Erich Schmid, Leiter der Brailleschrift-Kommission, Österreichischer Behindertenrat
Florian Schwanninger, Leiter des Lern- und Gedenkortes Hartheim
Christine Steger, Anwältin für Gleichbehandlungsfragen für Menschen mit Behinderungen
Angela Wegscheider, Institut für Politikwissenschaft und Sozialpolitik, Universität Linz
Beim Wissenstransfer wirkte die gesamte Prüfgruppe mit. Die Buchpräsentationen fanden in zwei Umgebungen statt: Eine Präsentation für eine breitere Öffentlichkeit und im vertrauteren Rahmen von Selbstvertretungs-Zentren. Dabei berichteten neben den Autor:innen Mitglieder der Prüfgruppe über ihre Erfahrungen bei der Mitarbeit, die anderen lasen aus dem Buch. Dazu gab es Diskussionsraum.
Das Buch erschien am 17. Juni.
Die Open Access Ausgabe liegt auf dem Repositorium der Universität Wien, und ist über einen Digital Object Identifier (DOI) erreichbar: doi.org/10.25365/phaidra.639
Ein vereinfachter Zugang ist über die Website www.inklusiv-erinnern.at möglich.
Medienpräsenz:
DISTA Blog (Disability Studies Austria / Forschung zu Behinderung, Österreich), 28.07.2025:
Bizeps Buchtipp: National-Sozialismus in Österreich, geschrieben in Leichter Sprache, 29.07.2025:
Guten Morgen Österreich: Gunnar Mertz und Iris Kopera im Talk mit Patrick Budgen, 29.07.2025
